B-29 轟炸機「螢火蟲之墓(火垂るの墓)
海報調亮100倍後
《螢火蟲之墓》的82歲導演高畑勲在本月初離世,也讓本片再度被討論。有網友將其中一張主角兄妹沐浴在螢火蟲海中的溫馨海報調亮100倍後,發現背後晚上的天空,竟然浮現了B-29轟炸機的身影,而原本以為是螢火蟲的光點,也被認為是燃燒彈的火光。讓粉絲恍然大悟,原來日文片名的「火垂之墓」,指的不是螢火蟲,而是戰火。
作品名稱「火垂るの墓」原來不只是「螢火蟲之墓」,而是真的「#火垂之墓」。(日文兩字同音,都是ほたる/hotaru) Continue Reading →