你懂《復仇者聯盟:奧創紀元》埋的《童話梗》嗎?只用一句英文來解釋故事情節

《復仇者聯盟:奧創紀元(The Avengers : Age of Ultron)》
放假看場電影是開心不過的娛樂,但是對於準備參加多益測驗的人而言,除了進戲院看這部電影之外,也可以看一下該電影的美式「故事梗」(storyline),

只用一句英文來解釋《復仇者聯盟2》的故事情節:

iron-man-avengers-age-of-ultron
When Tony Stark tries to jumpstart a dormant peacekeeping program, things go awry and it is up to the Avengers to stop the villainous Ultron from enacting his terrible plans.

* dormant [ˋdɔrmənt] (a.) 暫停活動的;潛在、潛伏的
* awry [əˋraɪ] (a.) 錯的
* villainous [ˋvɪlənəs] (a.) 惡棍的;兇惡的
* enact [ɪnˋækt] (v.) 上演、扮演

以上幾個字是稍難的字彙,但是一點也不影響我們欣賞這一句「故事情節」。
villainous是從villain而來,villain是指電影中的「反派角色、壞蛋」,本句譯為:「當鋼鐵人Tony Stark要啟動一個維護和平與安寧的計畫時,事情出了差錯(go awry);然後,就要由復仇者聯盟的這些超級英雄們來阻止邪惡的機器人奧創上演他的計謀。Continue Reading →

avengers-age-of-ultron-poster

《復仇者聯盟2:奧創紀元》完整概念海報

天空中飄著的是誰?《復仇者聯盟2:奧創紀元》為誰在鋪路?

Marvel推出的大亂鬥海報可以看到:雷神索爾、美國隊長、鋼鐵人、黑寡婦、鷹眼、快銀、緋紅女巫的廝殺樣,然後左上角有個漂浮的…??從背影+披風,是誰啊? Continue Reading →

邪神「宣導鄰居安寧」反而慘被大嬸捏奶頭!?

Loki kneel電影台詞:「為讓世界更美好,把這個世界獻給我,人類應該由我掌管,下跪吧!」

Continue Reading →


洛基已經成為漫威銀幕宇宙中最受歡迎的角色之一,而肯尼斯布萊納-以雷神索爾導演身分告訴大家原因何在。導演宣傳新片時《仙履奇緣》肯尼斯布萊納在訪談中解釋洛基為何如此深受喜愛。

為什麼創傷的反派腳色如此迷人? 導演告訴你|邪神洛基

Continue Reading →

走~邪神帶大家去按摩~附贈洛基親筆中文簽名(好像哪裡怪怪der~

這簽名怎麼來的呢?

原來是邪神洛基拍攝新片《I Saw The Light》,收工之後帶著劇組人員體驗腳底按摩
Continue Reading →