【厳選】當媽後才懂得欣賞藝術 ! 「#名画で学ぶ主婦業（名畫看到的主婦日常）」

最近推特上把名畫內容解釋成主婦日常的tag「#名画で学ぶ主婦業（名畫看到的主婦日常）」大流行，也從來沒想過這些畫作內容竟然能跟人妻人母們的生活。

日本推特掀起了一陣「名畫學……」熱潮，用腦洞大開的註解世界名畫，例如：#

看名畫學當家庭主婦（#名画で学ぶ主婦業）

「媽～」「馬麻～」「那個那個…」「我跟你說～」「可以安靜一分鐘讓我休息一下嗎？」

#名画で学ぶ主婦業

突然1人時間を貰ったのでとりあえずカフェにきたけど別にすることもなくて結局晩御飯のこと考えてる人 pic.twitter.com/kzPADexbXY

— 🎀くーる🎀酒と美容とリボンの人 (@k0719mi) 2018年5月4日

突然有了一個人的時間，先到咖啡廳，但沒有什麼事可做，於是開始想著晚餐要煮什麼。

月曜の朝に給食エプロンを洗濯に出され、アイロンをかける私#名画で学ぶ主婦業
（ピカソ/アイロンをかける女） pic.twitter.com/82z7CoNg9n

— 名画で学ぶ主婦業まとめBOT (@meigasyufuBOT) 2018年5月5日

「禮拜一早上洗好小孩的營養午餐圍裙、用熨斗燙平的我」

30分にも及ぶ寝かしつけが成功しそうだったのに選挙カーから｢私達は子育て世帯を応援します！！｣という爆音が聞こえてきて子どもが目を覚ました時の私。#名画で学ぶ主婦業 pic.twitter.com/Fz1tWvwIS7

— yumi_某ジャクソン夫人 (@pocky_pocky) 2018年5月4日

「花了30分鐘才快成功哄睡，結果選舉宣傳車『我們會支持育嬰家庭』的大音量吵醒小孩時我的表情。」

左:同じ布団で寝ているはずの生き物
右:目を閉じて感じる情報から想像される生き物#名画で学ぶ主婦業 pic.twitter.com/YXIAuHycTk

— 名画で学ぶ主婦業まとめBOT (@meigasyufuBOT) 2018年5月5日

左：睡在聲旁的可愛模樣
右：閉上眼睛時感覺到XXX模樣

「媽媽的雙手已達極限…」

平日8時半、インターホンが鳴りドアスコープ覗いたら義父母#名画で学ぶ主婦業 pic.twitter.com/DUprq4KPbf

— 名画で学ぶ主婦業まとめBOT (@meigasyufuBOT) 2018年5月6日

「平日早上8點半，電鈴響了，從貓眼門孔看到的公公婆婆」

おまえ父親になった自覚あるんか💢#名画で学ぶ主婦業 pic.twitter.com/UJyNNIHVeI

— 名画で学ぶ主婦業まとめBOT (@meigasyufuBOT) 2018年5月5日

「你到底有沒有自己為人父的自覺啊」

#名画で学ぶ主婦業
佐藤さんてさ、今まで役員やってなくない？
だよね？
やっぱさ、一回はやってもらった方がいいよね？
どうする？言う？ pic.twitter.com/6Vtpo8BKmy

— 名画で学ぶ主婦業まとめBOT (@meigasyufuBOT) 2018年5月5日

「噓！剛有聽到哭聲嗎？」

名画で学ぶ台湾（看名畫學台灣）